domingo, 15 de febrero de 2015

EL OLLANTAY

EL OLLANTAY
ACTO I

Escena I
(La escena tiene lugar en Cuzco a fines del siglo XIV y principios del XV.)
Ollanta. ¿Has visto, Piqui-Chaqui, a Cusi Ccoyllur en su palacio?
Piqui-Chaqui. No, que el Sol no permita que me acerque allá. ¿Cómo,  no temes siendo  hija del Inca?
Ollanta. Aunque eso sea,  siempre he de amar a esta tierra paloma: a ella sola busca mi corazón.
Piqui-Chaqui. ¡Creo que el demonio te ha hechizado! Estás delirando, pues hay muchas doncellas a quienes puedes amar, antes que llegues a viejo. El día que el Inca descubra tu pensamiento, te ha de cortar el cuello y también serás asado como carne. (…)
Ollanta. Ya te digo, Piqui-Chaqui, que acometería a la misma muerte con su guadaña,; aunque una montaña entera y todos mis enemigos se levantaran contra mí, combatiría con ellos hasta morir por abrazar a Ccoyllur. (…)
Piqui-Chaqui. Porque no veis ni la punta de sus narices, por eso habláis así.
Ollanta. En hora buen. Piqui-Chaqui, dime sin recelo: ¿Cusi-Ccoyllur, no es una brillante flor?
Piqui-Chaqui.  ¡Vaya! Estás loco por Cusi-Ccoyllur.


Literatura quechua

No hay comentarios:

Publicar un comentario